top of page
  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
  • Line

九日良田を知る

台湾国道9号線沿いには、毎日初日の出を迎える肥沃な田園地帯があります。
ここは、文化と自然の魅力がいっぱいの小さな町、玉里です。
それは単なる食事、物語、感情以上のもので、土地との深いつながりを象徴するものでもあります。
日本のデザートをメインに、ユリ自慢の食材を盛り込み、独特の味わいに仕上げています。

九日良田チーム一同
それぞれの専門と感性が、この「良田」に根を下ろし、
日々の暮らしに“甘くてやさしい時間”を届けています。

ブランドストーリー

玉里郷忠孝路に位置する「九日良田」は、台9線で日の出とともに初めて見える肥沃な田んぼにちなんで名付けられました。この店は、玉里羊羹をはじめ、刺身、水羊羹、和菓子など、様々な和菓子を販売しています。菓子を通して、玉里の風習や文化的な物語を紹介しています。玉里長良で育った創業者の阿鍾氏は、この地元ならではの視点こそが、都会の人々にはない強みだと考えています。そこで、かつて五つ星ホテルで働き、地元の文化への愛着から玉里に移住したパティシエのアンバー氏とコラボレーション。二人はデザインとペストリーの専門知識を融合させ、独特のローカル感を持つブランドを作り上げました。看板に並ぶ生菓子一つ一つに、玉里の風景や物語が込められており、旅人が玉里の魅力を持ち帰ることができる逸品となっています。デザートにまつわる物語を食事を通してゲストと共有し、「お菓子を味わいながら、その土地の物語を知る」という職人の精神を表現しています。

チームメンバー

蕙瑜(フェイユー)
一筒(イートン)
宣材写真
阿忠(アーチョン)
偉閔(ウェイミン)
偉閔(ウェイミン)
Amber(アンバー)
bottom of page